Kdybych před 5 lety měla sepsat, co všechno se mi nemůže stát, tak to, že mě dorazíš kulkou do hlavy to by bylo hned na prvním místě.
Znaš, prije 5 g., da sa morala napraviti popis nemoguæih stvari koje se ne mogu dogoditi da mi pucaš u glavu, bilo bi na vrhu popisa.
Musel jsi spatřit, co všechno dokážeš.
Morao si da vidiš za šta si sposoban.
Vím, co všechno prožila, ale máme málo času.
Знам да је пуно пропатила, али немамо времена.
Myslím, že budete překvapený, co všechno dokáže.
Bićeš iznenađen za šta je sve momak sposoban.
Já když s někým dělám kšefty, zjistím si, co všechno tají.
Никад не склапам посао с човеком, а да не упознам његове прљаве тајне.
Počkej, až uvidíš, co všechno tu je.
Pričekaj da vidiš namaz. Što god želiš.
Zvláštní, co všechno člověk udělá, aby předešel poslednímu soudu.
Èudno je šta sve èovek ne bi uradio da se spase sudnjeg èasa.
Většina z těch typů 4, které takhle zpracuješ, už nikdy nic nenapíšou...nebo nenakreslí, nebo já nevím co všechno ty umělci dělaj.
Veæina iz èetvrte kategorije su otišli. Nema nikakve veze kakvi su umetnici bili.
Pokud se ptáte, co všechno byla ochotná emočně riskovat kvůli výhře, neuměla by vám odpovědět.
Da ste je pitali za šta je trošila svoje emocije, ne bi znala da kaže.
Nevím, co všechno jste slyšeli ve večerních zprávách, ale takovéto případy se téměř nestávají.
Нисам сигуран шта сте чули у 6, 00 на вестима то се готово никад не дешава.
Chtěla bych zjistit, co všechno obnáší těch 40 000 dolarů, kvůli kterým se přihlásím.
Ух, хтела сам да сазнам више о 40.000 долара, који се добијају за приступање.
Ukázal jsem vám, co všechno umím.
Pokazao sam ti što mogu da napravim.
Je úžasné, co všechno dokáže najít Google.
Neverovatno šta sve možete pronaæi Google pretragom.
A teď můžeme rozebírat naše nálady anebo to, co všechno už víme.
Hoæemo li da jadikujemo, ili da vidimo šta znamo dosad?
Přátelé, zapomněli jste snad, co všechno jsme spolu dokázali?
Prijatelji moji, da li ste zaboravili sve ono, što smo uèinili zajedno?
Těším se, co všechno se naučíme.
Узбуђен сам да видим шта то учимо.
Táta pořád vyprávěl o tom, co všechno se děje v Baskervillu.
Moj otac je stalno pričao o onome što se dešavalo u Baskervilu.
Myslím, že pochopí, že jsem byl nepříčetný z toho, co všechno se mi stalo, čím vším jsem si prošel.
Razumeæe ona da me je to što mi je uraðeno rastrojilo, to što sam prošao.
Přemýšlela jsem nad tím, jak ti říct co všechno pro mě znamenáš.
"Razmišljao sam kako bih mogao da ti kažem koliko mi znaèiš."
Neříkej mi, o co všechno přišli.
Ne govori mi šta su izgubili.
Víš, co všechno mě donutil udělat.
Znaš na šta me je naterao.
Co všechno jste v životě dělal?
Čime si se bavio tokom života? - Divno pitanje.
Ani se neodvažuju domyslet, co všechno bys dokázal... kdyby ti pomáhal někdo jako já.
Ne mogu ni zamisliti kakakv bi potencijal imao kad bi ti neko poput mene pomagao.
Svatý muž Černý los jednou řekl: "Tehdy jsem nevěděl, co všechno tím končí.
Sveti čovek Crni Los kazao je: "Nisam tada znao koliko toga se završilo.
Potkávám děti, které mi se zářícím pohledem říkají: "Podívejte se, co všechno jsme dokázali."
Svuda ima dece koja ushićeno govore: "Pogledajte šta smo promenili."
Hodně lidí se mě ptá: "Co všechno lze vidět v 10 miliardách pixelů?"
Mnogo ljudi me je pitalo "Šta dobiješ od tih 10 milijardi piksela?"
Takže vám nyní ukážu, co všechno vám 10 miliard pixelů umožní.
Pokušaću da vam pokažem šta dobijete od 10 milijardi piksela.
Pořád jsme se dohadovaly, co všechno Taliban ví.
Uvek smo se pitali šta su znali o nama.
A teď Vám ukážu, co všechno to dokáže.
Pokazaću vam šta može da uradi.
20. století bylo období plné optimismu, co všechno může věda nabídnout, ale soustředěním se na život, se zapomnělo na smrt, i když náš přístup k smrti se dramaticky změnil.
20. vek je bio vreme ogromnog optimizma u vezi sa tim šta nauka ima da ponudi, ali potpunim usredsređivanjem na život, zaboravili smo smrt, iako se naš pristup smrti promenio drastično.
Co všechno nás mohou naučit o evoluci a o přežití?
Чему нас оне могу научити о еволуцији и опстанку?
Nehraje roli, odkud jsme a jaký je náš příběh. Všichni máme odpovědnost otevřít se širšímu poli možného významu slov "možnost volby" a co všechno znamená.
Nebitno odakle smo i kakav nam je narativ, svi imamo odgovornost da se otvorimo širini onoga što izbor može biti i šta može predstavljati.
Co nám vlastně umožňuje představovat si věci, a řekne nám to něco o tom, co všechno si představit dokážeme?
Šta je to što nas čini sposobnima da pretpostavimo bilo šta, i da li nam to govori bilo šta o tome šta smo u stanju da pretpostavimo?
0.89747595787048s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, prije 5 g., da sa morala napraviti popis nemoguæih stvari koje se ne mogu dogoditi da mi pucaš u glavu, bilo bi na vrhu popisa. 